大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!
本文由 《JUKSY 街星》提供授权  原文连结

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

马来西亚知名的创作歌手黄明志,精通华语、英语、马来语、福建语(闽南语)、粤语、海南语等六种语言,网路歌手起家的他创作出许多 KUSO 具有创意的歌曲,出道后入围第27届金曲奖最佳国语男歌手奖,《漂向北方》也入围第28届金曲奖最佳国语男歌手奖,这一回触角更加国际化,《东京盆踊り2020》这首歌还红到了日本,「和製英语」的歌词也让日本人都觉得很有趣。

▼创造出许多脍炙人口的歌曲,马来西亚知名的创作歌手黄明志的 KUSO 风格让大家喜爱,两次都入围了金曲奖最佳国语男歌手奖。不过风格以及歌词也曾经备受争议。

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

▼《东京盆踊り2020》请来亚洲国际电影节 2017 最佳新人、伦敦国际电影节 2017 最佳女主角,百万 YOUTUBER 二宫芽生担纲演出,穿着可爱的水手服大跳日本传统盆舞。

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

▼当中用各式各样我们熟知的日本品牌或单字所串起的「和製英语」歌词,听起来相当有趣,完美的押韵不仔细听还真的会被唬得一愣一愣。就连日本媒体也报导这样有趣的歌曲,目前也正在日本走红当中。

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

大马网红「黄明志」《东京盆踊り2020》红到日本 「和製英语」连日本人都笑歪!

网路世界的发达也让创作歌手的音乐可以无远弗届的串连,黄明志《东京盆踊り2020》红到日本人都笑歪,只能说创意十足又充满巧思的音乐录影带也帮了很多忙。